estrafalario

adj.
1 outlandish, eccentric.
2 lurid, flashy, gaudy, garish.
* * *
estrafalario
adjetivo
1 familiar (desaliñado) slovenly
2 familiar figurado (extravagante) eccentric, weird, outlandish
* * *
ADJ
1) [persona, ideas] odd, eccentric
2) [ropa] outlandish
* * *
I
-ria adjetivo <persona/ideas/conducta> eccentric; <vestimenta> outlandish, bizarre
II
-ria masculino, femenino eccentric
* * *
= zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, cranky [crankier -comp., crankiest -sup.], way out in left field, freakish.
Ex. His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.
Ex. Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
Ex. For example, you already know that living in a windowless room will make you cranky and out of sorts.
Ex. From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.
Ex. 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.
----
* de un modo estrafalario = bizarrely, freakishly.
* estrafalario, lo = bizarre, the.
* idea estrafalaria = outlandish idea.
* lo estrafalario = zaniness.
* * *
I
-ria adjetivo <persona/ideas/conducta> eccentric; <vestimenta> outlandish, bizarre
II
-ria masculino, femenino eccentric
* * *
= zany [zanier -comp., zaniest -sup.], bizarre, cranky [crankier -comp., crankiest -sup.], way out in left field, freakish.

Ex: His zany humor, gawky production, and sexual exhibitionism have grown in this new film into a confident, ironic account of a world in which it pays to be rich and beautiful.

Ex: Some of them will be sufficiently bizarre to suit the most fastidious connoisseur of the present artifacts of civilization.
Ex: For example, you already know that living in a windowless room will make you cranky and out of sorts.
Ex: From this chance observation, Kazantsev drew two conclusions: one dead on target, the other, way out in left field.
Ex: 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.
* de un modo estrafalario = bizarrely, freakishly.
* estrafalario, lo = bizarre, the.
* idea estrafalaria = outlandish idea.
* lo estrafalario = zaniness.

* * *
estrafalario1 -ria
adjective
‹persona› eccentric; ‹ideas/conducta› weird, eccentric; ‹vestimenta› outlandish, bizarre
estrafalario2 -ria
masculine, feminine
eccentric
* * *

estrafalario
-ria adjetivo ‹persona/ideas/conductaeccentric;


vestimentaoutlandish, bizarre
■ sustantivo masculino, femenino
eccentric
estrafalario,-a adj fam outlandish, eccentric: tiene una forma de vestir un poco estrafalaria, she dresses a bit outlandishly
'estrafalario' also found in these entries:
Spanish:
estrafalaria
English:
bizarre
- freak
- outlandish
- outrageous
- quirky
- zany
* * *
estrafalario, -a adj
1. [extravagante] [persona, ropa, ideas] outlandish, eccentric
2. [desaliñado] slovenly, sloppy
* * *
estrafalario
adj fam
eccentric; ropa outlandish
* * *
estrafalario, -ria adj
estrambótico, excéntrico: eccentric, bizarre

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • estrafalario — estrafalario, ria adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Uso/registro: coloquial. Que viste de un modo extraño o desacostumbrado: Le gusta la ropa estrafalaria. Se presentó, muy orgullosa, con un estrafalario… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estrafalario — estrafalario, ria adjetivo extravagante, estrambótico, excéntrico*, pintoresco. * * * Sinónimos: ■ estrambótico, raro, extravagante, grotesco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • estrafalario — estrafalario, ria (Del it. dialect. strafalario, persona desaliñada). 1. adj. coloq. Desaliñado en el vestido o en el porte. U. t. c. s.) 2. coloq. Extravagante en el modo de pensar o en las acciones. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • estrafalario — (Del ital. strafalario, persona desaliñada.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es o va desaliñado, raro o ridículo: ■ se presentó con un estrafalario sombrero. SINÓNIMO extravagante 2 Que tiene una conducta o pensamiento raro y ridículo: ■ eres muy… …   Enciclopedia Universal

  • estrafalario — {{#}}{{LM E16597}}{{〓}} {{SynE17032}} {{[}}estrafalario{{]}}, {{[}}estrafalaria{{]}} ‹es·tra·fa·la·rio, ria› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Desaliñado o descuidado en el aspecto o en la indumentaria: • Ese estrafalario no sé dónde …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estrafalario — pop. Persona desaliñada en el porte o vestir// extravagante en su accionar o forma de vestir o pensar, ridículo …   Diccionario Lunfardo

  • estrafalario — a adj. Desaliñado, mal vestido. Extravagante en el modo de pensar y sentir …   Diccionario Castellano

  • King Diamond — en un concierto en Moscow en 2006. Datos generales Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Guillermo Rossini Gonzáles — Nombre real Guillermo Rossini Gonzáles Nacimiento 3 de septiembre de 1932 Lima, Perú Ocupación Act …   Wikipedia Español

  • Las aventuras de Tintín — «Tintín» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Tintín (desambiguación). Las aventuras de Tintín Les Aventures de Tintin et Milo …   Wikipedia Español

  • TV Perú — No debe confundirse con Perú TV. TV Perú Eslogan Mucho más que ver Tipo de canal Aire Propietario Instituto Nacional de Radio y Televisión …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.